Привет. Начинать нужно с основ, которые не требуют больших вложений. Первое — зарегистрируйтесь в Яндекс.Вебмастере и Google Search Console, добавьте сайт и отправьте карту сайта (sitemap.xml). Второе — проверьте, открывается ли ваш сайт с телефона нормально. Половина трафика сейчас с мобильных. Третье — на каждой странице должен быть уникальный заголовок (Title) и описание (Description), включающие название вашей компании и город. Это база. Четвёртое — добавьте на сайт адрес, телефон, режим работы, карту проезда. Пятое — попросите клиентов оставлять отзывы на картах и в соцсетях. Это влияет на локальное ранжирование. Если бюджет позволяет, закажите технический аудит у специалиста разово — это 10-15 тысяч. Он выявит критические ошибки. О важных моментах и этапах SEO-оптимизации хорошо написано здесь: SEO. Не пытайтесь объять необъятное, начните с малого.