Планирую сделать небольшую информационную стойку для клиентов, которые ожидают в приемной. Это стойка должна быть как помощник для клиентов, чтобы они могли заранее узнать о всех нюансах и условиях заключения договора с нашей компанией. Мне нужно как-то вместить внутрь стойки системный блок. Где купить компактный системный блок?

Простой вам не подойдет. Разве что ноутбук можно разобрать и использовать, но правильнее всего будет использовать вот такой компьютер для встраиваемых систем https://n-eb.ru/articles/vstraivaemye-kompyutery/. Такие модели специально разработаны для встраивания и работают без перебоев даже в условиях ограниченного пространства. А с точки зрения компактности это оптимальный вариант, да и вопросов с вентиляцией обычно нет.