Вообще, конечно, цены везде разные. Мне приходилось тоже обращаться за легализацией документов пару лет назад, так я сотрудничал с бюро переводов "ПрофЛингва". Вы можете перейти сами на их сайт и посмотреть стоимость апостиля , потому что она может отличаться, в зависимости от того, в каких органах его нужно получать и на какие документы проставлять. Ну и за срочность обычно приходится платить дороже.